« 餃子 | トップページ | 週末のごはん »

2005.11.04

オオカミの好物

                                               
 marginaliaサイトで教えていただいた絵本。今年のネスレ児童書賞、5歳以下のショートリストされているという書き込みと表紙のインパクトから注文してみたら大ヒット。入れ子のような構造に遊び心をつめているエンターテインメントブックに仕上げられてます。入れ子のひとつに読み手も入っている仕組みは、絵本との距離をぐぐっと縮めてくれる、その遊びがツボ。最後のオチのオチは、大きな寄り道でありこういうのもアリだなぁと思わせてくれるのです。来年でる絵本も教えていただき、刊行がとっても待ち遠しくなってます。

« 餃子 | トップページ | 週末のごはん »

おススメ本」カテゴリの記事

コメント

shokoさん
TBもありがとうございます~。うちの子どもたちは、英語を読んでから訳されるのをいやがっていたんですが、最近は「英語を先によんで、それからひらがなで読んで」とリクエストしてくるので、即興に訳してます。反応のよかった言葉はそのまま残して、いまいちだったところは、次は訳しかえたりして、楽しんでます。でも、訳した紙が貼ってあると読みやすいでしょうね。私も本をよごすようで、やっていないんです。
この絵本、ほんといいですよね。来春の新刊も楽しみ♪

さかなさん、こんにちは。
トラックバックさせていただきました。やっぱり私も大好きになりました。さかなさんはお子様に読まれるとき、即興で訳すんですか? うちのちびたちは、英語があるとそっちでも読んで欲しがり(意味はわかりませんが)気がそれてしまうので、きちっと訳して紙でもはろうか?と迷っています。
(うーん、でも本を傷めたくない!)

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/9198/6895670

この記事へのトラックバック一覧です: オオカミの好物:

» WOLVES [POCO A POCO]
 1day1bookさんに教えてもらった絵本がどうしても読みたくて、すぐに買いました。『Wolves』です。時間がなくて、しばらく飾っていたのですが、シンプルな表紙も素敵です。  図書館からの新刊案内を見て、でかけた白いうさぎくんは、一冊の赤い本を借りてきた。それは...... [続きを読む]

« 餃子 | トップページ | 週末のごはん »

2017年1月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Google



  • ウェブ全体から検索
    ココログ全体から検索
    1day1book内検索

最近読んだ本

  • rumblefishの最近読んだ本