行く年来る年

今年は少し早くに雪が降りましたが、
少しとけ、

そしていま、またしんしんと降っています。

仕事納めがなかなかつかず
年賀状は年明けになりそうです。

今年もたくさんの方にお世話になりました。
ありがとうございます。

来年もどうぞよろしくお願いいたします。

さて

　久しぶりに図書館に行ってきました。新しいところになったけれど、あまり新刊も入らず、読みたい本がないので、足が遠のいていたのです。雑誌を少し読んで、本を数冊かりてきました。

　写真はイタリアのネコ。高速のサービスエリアの休憩中に見かけました。

小公子と小公女

　岩波少年文庫から去年11月に脇明子さんの翻訳で『小公子』が、そして先月『小公女』が刊行されています。昨夜、『小公女』を読む前にやはり『小公子』からと思い、読み始めたらとまりません。おもしろかった。さすがに次の日も早いこともあり、『小公女』は今朝起きてすぐ読みました。おもしろくておもしろくて、一気読み。脇さんの翻訳もとても読みやすく小西英子さんの挿絵もすてきです。しあわせな読書タイムでした。

　写真はイタリアの犬。オリーブ農園に行ったときに、ずっとついてきたのでした。最後はちゃんと自分の家に帰っていきましたよ。めごかった♪